Приветствую Вас Гость | RSS
Главная » Доска объявлений » Общая информация

Гарри Поттер и Философский Камень
29.04.2007, 4:39:47 PM

Скачать книгу
Оригинальное название: Harry Potter and the Philosopher's Stone
Автор: Дж. К. Роулинг
Иллюстрация: Томас Тэйлор (Великобритания)
Мэри Грандпре (США)
Дата релиза: 26 июня 1997 г. (Великобритания)
1 сентября 1998 г. (США)
Продажи: 17.4 млн. копий (США)

Издатели: Bloomsbury (Великобритания)
Scholastic (США)
Росмэн (Россия)

Перевод: И. В. Оранский (Росмэн)
Количество глав: 17
Время действия событий: 1981, 1991-1992
Посвящается: "Джессике, которая любит истории, Энн, которой они тоже нравятся и Ди, которая услышала её первой."

"Гарри Поттер и философский камень" - первый том в серии из семи книг британской писательницы Дж. К. Роулинг, повествующий о Гарри Поттере, юном волшебнике. Впервые книга была издана 26 июня 1997 года издательством "Блумсбёри" в Лондоне и была позднее экранизирована в одноимённый фильм. Это самая популярная книга в серии. Её продажи составили 17 миллионов копий в США и почти 90 миллионов по всему миру.

И книга и фильм в США появились под названием "Harry Potter and the Sorcerer's Stone", что можно перевести как "Гарри Поттер и камень волшебника". Это было сделано в связи с тем, что издатель посчитал, что это название привлечёт больше читателей из целевой возрастной группы. "Сколастик", издатель книги в Америке, также "перевёл" оригинальную книгу в американский английский. Было изменено написание множества слов и выражений, что многие читатели восприняли негативно. "The New York Times" опубликовали статью под заголовком "Гарри Поттер, лишённый изюминки", в котором сильно раскритиковали решение "Сколастик" американизировать "Гарри Поттера".

Каковы бы ни были причины и последствия изменений, спрос на книги о Гарри Поттере рос среди юных читателей очень быстро, которых, казалось, не беспокоило увеличивающийся с каждым разом объём и запутанность сюжета книг.

Оглавление:

1. Мальчик, который выжил
2. Исчезнувшее стекло
3. Письма ни от кого
4. Хранитель ключей
5. Косой переулок
6. Путешествие с платформы 9 и 3/4
7. Распределяющая шляпа
8. Специалист по зельям
9. Полуночная дуэль
10. Хэллоуин
11. Квиддитч
12. Зеркало Еиналеж
13. Николя Фламель
14. Норберт, норвежский зубцеспин
15. Запретный лес.
16. Прыжок в люк.
17. Человек с двумя лицами.

Награды:

Nestle Smarties Book Prize 1997 Gold Medal 9-11 years
FCBG Children’s Book Award 1997 Overall winner and Longer Novel Category Birmingham Cable Children’s Book Award 1997
Young Telegraph Paperback of the Year 1998
British Book Awards 1997 Children’s Book of the Year
Sheffield Children’s Book Award 1998
Whitaker's Platinum Book Award 2001

Материал предоставлен сайтом Cвет Патронуса

Добавил: POTTER |
Просмотров: 1240
Меню сайта
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Обычных людей: 1
Матерых волшебников: 0
Наш опрос
Как вы относитесь к переносе премьеры шестого фильма?
Всего ответов: 115