Спешите видеть интервью с актёром Крисом Ранкином (Перси Уизли), который сыграл во всех частях поттерианы, кроме четвёртой. Когда тебе предложили роль Перси Уизли? КР: В 2000 году, семь лет назад. Надо же, неужели уже так давно? КР: Самому не верится. Мне тогда было всего 16 лет. А кажется, что всё случилось только вчера. Я сидел дома, смотрел телевизор. Тогда шел сериал «Соседи», ужасная штука. Нет, правда кошмарная, но мне нравилось, даже несмотря на то что сериал был совсем дрянной. Телевизор я включил заранее, поэтому застал последние пять минут новостей на ВВС, Newsround - такая новостная программа для подростков 12-14 лет. И как раз в последнем сообщении говорилось, что с сентября начинаются съёмки фильма по ГП, и что киношники ищут актёров и статистов со стороны, поскольку не хотят снимать уже известных кинозвёзд. Им нужны были новые лица, можно даже без опыта работы в кино. Вот я и подумал – почему бы нет? Кажется, к тому времени я уже прочитал две или три книжки. Получается, ты уже знал о ГП, и даже читал книги? КР: Ну да, я уже был фанатом! Моя мама преподаёт английский язык, так вот она как-то вернулась с работы и сказала: «Ты обязательно должен это прочесть». И я подсел на ГП с первых же страниц. Потом были пробы на роль, и нам сказали, что если через пару недель не позвонят, значит не повезло, потому что народу пробовалось много, да и сами киношники хотели как можно скорее покончить с подбором актёров. Проще говоря, если в течение недели-двух ответ не приходил, значит можно было уже не ждать. Вот прошло две недели, мне никто не позвонил, я к тому времени уже давно рукой махнул. К тому же выпускные экзамены были на носу, шел уже конец мая – начало июня, поэтому я усиленно зубрил. А когда вернулся с каникул в августе, на автоответчике была запись, что меня хочет видеть кто-то из компании продюсера Дэвида Хэймана насчёт роли Перси, на которую я и пробовался. Я даже письмо дурацкое написал, насчёт того, что к сожалению уже староват для роли Гарри или Рона, и по понятным причинам вряд ли смогу сыграть Гермиону, зато я – школьный староста, так что, возможно, подойду на роль Перси. Мы с родителями перезвонили, потом мне прислали пару страниц сценария и велели выучить в ближайшие день-два. А до того ты уже играл на сцене, в школе или ещё где-нибудь? КР: А как же, участвовал во всех школьных спектаклях с тех пор, как мне стукнуло 11. Буквально бредил сценой. Я был застенчивым ребёнком, но очень быстро обнаружил, что школьные спектакли помогают преодолеть застенчивость. На сцене я не был самим собой, жил чьей-то чужой жизнью. Хотя, вам многие актёры это скажут. Гораздо проще быть уверенным в себе, если ты играешь роль. Так что я участвовал во многих постановках. А в выпускном классе у меня было три главных роли в тех же школьных спектаклях. Я играл Иисуса в «Иисус Христос – Суперзвезда», да и вообще, много играл в мюзиклах. Два дня спустя было прослушивание, потом ко мне подошла Джанет Хиршенсон, - она отвечала за подбор актёров в Америке, - и говорит: "Огромное спасибо за то, что нашёл время приехать! А что ты делаешь через два дня? Можешь приехать ещё раз? Познакомишься с Крисом Коламбусом, с продюсерами, да и с остальной командой тоже». Я отвечаю, "Угу (смеётся)". Приехал ещё раз, через два дня, снова прочитал тот же текст, потом Крис Коламбус попросил что-то сымпровизировать – хотел меня проверить ещё раз, наверное. А Джанет позвонила на следующий день (или через день, сейчас уже не вспомню). На звонок ответила мама, позвала меня: «Это тебя», я взял трубку, а Джанет мне: «Скажите, я говорю с Перси Уизли?» Съёмки начались неделю спустя. Это был какой-то сумасшедший дом! Всё случилось так быстро... Через неделю меня уже впихнули в костюм, начались репетиции – мы всё время хохотали. Сложно ли тебе играть Перси, ведь к концу «Ордена Феникса» он практически перестаёт общаться с собственной семьёй? И ещё, как ты сам думаешь, одумается ли Перси к концу седьмой книги? КР: Очень надеюсь, что нет. Думаю, многие актёры согласятся со мной в том, что плохих парней играть гораздо интереснее, чем хороших. Вы посмотрите на Ральфа Файнса и на его Волдеморта. У него персонаж живой, настоящий, в нём чувствуется сила – с плохими парнями так всегда получается. У хороших одна задача – спасти мир и завоевать любимую девушку, а вот плохие... обожаю их! У нас в Англии есть такая штука, называется Пантомима, это такие рождественские представления для детей. Обычно эти представления ставят по сказкам, так я в них участвовал раз пять или шесть, и каждый раз играл злодеев. И тут тоже сразу было понятно к чему всё идёт. Ещё в «Кубке Огня» было видно, что Перси совсем не такой, каким должен был бы быть, что он не разделяет взгляды Гарри и вряд ли станет его поддерживать. Поэтому я с самого начала знал, что Перси далеко не ангел - ведь четвёртая книжка вышла в двухтысячном году, как раз к началу съёмок. Было здорово всё время знать перспективу развития характера персонажа, можно было позволить себе такие небольшие намёки тут и там. Вот например в «Тайной комнате» есть пара моментов, когда кажется, что это именно Перси открыл тайник Слзерина – помните, когда он бродит по подземельям, а Гарри и Рон случайно наталкиваются на него, приняв Оборотное зелье? Так что он паинька только на первый взгляд. Ну, то есть, он не такой уж злодей, конечно, просто слишком уж жадный до власти. Какие у тебя отношения с другими актёрами? Не влияет ли киношная отчуждённость Перси на ваши отношения в реальной жизни? КР: Да нет, мы отлично ладим. Понимаю, так говорят все и это звучит банально, но так оно и есть, поверьте на слово. Мы все как одна большая и дружная семья. Так давно варимся в общем котле, что можно сказать росли и учились вместе. Многие ведь раньше не пробовали играть на сцене профессионально. Поэтому начали все примерно с одного уровня и дальше работали и учились вместе. Единственный раз, когда я чувствовал себя немного не в своей тарелке, это на съёмках «Узника Азкабана»: я ведь старше большинства ребят на площадке, и в то же время много младше взрослых актёров, поэтому оказался как бы посередине, ни с теми, ни с другими. В двух первых фильмах был ещё Шон Биггерстафф (Оливер Вуд), он примерно того же возраста, что и мы с близнецами, мы везде ходили вместе. В третьем же эпизоде Шона не было, а остальные были заняты выпускными экзаменами или просто учёбой. Но я-то школу уже закончил и уже вполне мог бы составить компанию взрослым актёрам (смеётся), только это всё ерунда: ну, представьте себе, каково это – тусоваться например с Аланом Рикманом! И всё равно, я получил массу удовольствия от работы. Просто пока все были в школе, я торчал в своём трейлере и смотрел DVD. Зато на съёмочной площадке всё возвращалось на круги своя. Всё было как раньше. Скажи, у тебя ведь случайно нет копии седьмой книги? КР: Нет. Думаю, что единственные, кто её уже читал (за исключением команды редакторов Джо, конечно), это Стивен Фрай и Джим Дэйл, потому что они начитывают тексты для аудиокниг. Наверное, эти двое - единственные кто уже знает, чем там дело закончится. Короче, нет, мы совершенно не в курсе. Но вы же понимаете, строить предположения людям не запретишь. А с Дж. К. Роулинг ты виделся? КР: Да, раза три-четыре. И что, все так и продолжают надеяться на подсказки от неё? КР: Причём у некоторых это получается лучше, чем у всех прочих. Я помню, как после выхода пятой книги – это примерно во время премьеры второго эпизода – я говорил с ней о Перси, рассказал, что особо рьяные фанаты присылают мне гневные письма на его имя. Некоторые так увлеклись, что искренне поверили, что я и есть Перси. Ну представьте – мне присылают письма на его имя! Мне пишут: «Поверить не могу, что ты мог так обойтись со своей семьёй!» (кричит) Но я-то в этом не виноват! А она мне сказала, что в шестой книге Перси вроде как чуть-чуть реабилитирует себя. И всё, больше я от неё ничего не добился. Так Перси и правда вернулся домой на Рождество, но привёл с собой Министра магии, - а это не совсем то на что все надеялись, правда? : Получается, в отношении седьмой книги ты в равном положении со всеми нами? КР: Ну да, так и есть. Будешь читать сразу, чтобы пресса не успела испортить впечатление? КР: В прошлый раз, когда вышла шестая часть, ребята из BBC попросили меня написать на неё рецензию. Книга вышла в субботу, а статью от меня ждали уже в понедельник. Я тогда читал 13 часов подряд. Всю ночь не спал, читал не отрываясь, кое-что записывал, делал закладки в особо интересных местах, но рецензию всё-таки написал. А после обеда вышел на улицу и порадовался, что уже закончил свою статью - потому что люди уже носили футболки с надписью «Дамблдор умирает на 596 странице [и считайте, что сэкономили 16 фунтов стерлингов]». Ничего не поделаешь, мне тоже предстоит ждать в полночь у Borders – ну, или где там ещё будут продавать седьмую часть – и снова не спать потом три дня. Ты не удивился, когда BBC обратились к тебе с такой просьбой? КР: У меня неплохие отношения с ребятами из BBC. Например, мы уже несколько лет приятельствуем с Лизо Мизимбра – он ведущий программы Newsround, да и к вселенной ГП имеет кое-какое отношение. Кроме того, я уже несколько лет сотрудничаю с филиалом студии ВВС у нас в Норвиче. Но почему им взбрело в голову обратиться ко мне с такой просьбой – не знаю. Крис вполне мог бы сделать то же самое. Не планируешь написать ещё что-нибудь? КР: Почему бы нет? Я бы не отказался. Мне нравится пробовать свои силы в чём-то новом. Может быть, у BBC или у BBC 1 найдутся ещё какие-нибудь интересные предложения для меня. У нас действительно хорошие отношения с этими ребятами. А есть ли у тебя сейчас какие-нибудь новые проекты? КР: Да, есть кое-что. Я недавно сменил агента. Так вот мой новый агент тут же выдал массу идей и уже начал работать над ними. Хотя ещё далеко не всё согласовано. На лето назначены съёмки фильма, ничего общего с ГП не имеющего, но ужасно интересного. Ну и кое-что связанное с ВВС, тоже ещё на стадии проекта, ничего до сих пор не подписано. И ничего не произойдёт, пока не будет подписан последний контракт. Получается – возможное участие в новом фильме и проект на бибиси, да ещё традиционный рождественский спектакль по сказке «Белоснежка и семь гномов» - ставить будем в пригороде Лондона. Кстати, странное дело, там моего героя тоже зовут Перси. Я уже даже задумываться начал – что это за совпадения? Вот только свободного времени у меня остаётся всё меньше. Когда снимали «Кубок Огня», я в нём не участвовал, потому что Перси там не нашлось места. Тогда я почти два года ничем особенно не занимался, зато следующие два года был занят выше крыши из-за съёмок «Ордена Феникса» и ещё из-за того, что ездил с промо-туром. Мне пришлось днём участвовать в съёмках, а поздно вечером играть в театре. Потом возвращаться в отель, и снова – съёмки днём, театр вечером, и так до бесконечности. Ещё я участвовал в телевизионной постановке о войне, её неделю снимали в Испании, что было просто здорово. Потом участвовал в паре дискуссий, играл в рождественских постановках, позже ездил в Америку, а теперь вот разговариваю с вами, так что дел действительно становится всё больше, а времени - всё меньше. Будешь ли ты участвовать в шестом и седьмом эпизодах? КР: Если предложат, то конечно. Ничего ещё не согласовано, но если предложат, я, конечно, соглашусь. На самом деле, всё будет зависеть от сценария. Тут возможны варианты. В контракте так и написано – участие в съёмках в случае необходимости. Но последнее слово всё-таки за сценаристами. Если вдруг окажется, что Перси – это Лорд Волдеморт, ну или что-то в этом роде, - короче, если я буду нужен, то обязательно буду участвовать. Было бы здорово! А есть у тебя какие-нибудь догадки относительно седьмой книги? КР: Сейчас фанаты закидают меня помидорами за мои речи. Ну, по-моему, Гарри и Джинни должны быть вместе. Думаю, так оно и будет. Хотя, не знаю. И уж совсем не представляю, кому придётся погибнуть. С неё (Дж.К.Р.) станется убить Гарри. Не думаю, что она действительно это сделает, но я бы не удивился – она же сама всё время говорит, что это последняя книга о ГП, и больше не будет ни под каким предлогом. Она даже как-то сказала, что через пару лет хочет взяться за жанр мистики. Нет, книг о ГП точно ждать больше не следует. А вдруг она решит его воскресить? Писатели частенько так делают. КР: Ну, Дамблдор-то мёртв окончательно и бесповоротно. Я это знаю, потому что она сама так сказала. Несколько лет назад я был в Салеме на параде в честь Хэллоуина, участвовал в одной дискуссии, даже был в группе модераторов, так там одна женщина была абсолютно уверена, что Дамблдор на самом деле не погиб, что он был анимагом, что когда он упал с башни, то превратился в жука и спокойно слетел на землю, и что у него во рту была ампула с драконьей кровью, с помощью которой он имитировал собственную смерть, но на самом деле он выжил, потому всё было подстроено с самого начала. По-моему, полный бред. Но ведь это же хорошо, что люди задумываются о таких вещах. КР: Знаю, знаю. Но если спросите, чего жду лично я, то здесь я в тупике. Хотя, ясное дело, мне бы хотелось чтобы Перси там было как можно больше. Я правильно понимаю, что ты всё-таки хочешь увидеть воссоединение Перси с семьёй? КР: Нет, неправильно. Мне бы куда больше понравилось, если бы с ним случилось что-нибудь ужасное, например, если бы его убили. Ага, значит ты бы предпочёл, чтобы он оказался Волдемортом, так? CR: Точно! Но если этого не произойдёт, меня вполне устроил бы вариант, при котором Перси окажется одним из УпСов, попадёт в передрягу и даже погибнет, чтобы можно было сыграть сцену трагической гибели персонажа, и чтобы он мог искренне раскаяться и умереть на руках у матери. Нет, правда, мне бы хотелось, чтобы книга оправдала все наши ожидания. К тому же подумайте, каково сейчас Дж.К.Р – бедная женщина должно быть в ужасе, ведь эту последнюю книгу ждут, как не ждали ни одну другую, и от этой книги зависит очень многое. Ты всё ещё очень молодой актёр. Как повлияло участие в поттериане на твою карьеру – изменилось ли что-то к лучшему, или наоборот? КР: Мне 23 года, и для меня это был бесценный опыт. Безусловно, когда в резюме значатся фильмы о ГП, это производит сильное впечатление. Хотя, конечно, гарантий никаких быть не может, но начало-то очень даже неплохое. К тому же я никогда не учился по профессии. Зато играю в кино с 16 лет и по сей день. Да ещё рядом с лучшими актёрами во всём Соединённом Королевстве, если не во всём мире – вспомните тех же Мэгги Смит или Алана Рикмана - и перечислять можно долго! Это ли не лучшая профессиональная подготовка? Да, в прошедшие несколько лет мне пришлось несколько раз столкнуться с тем, что роли предлагают одинаковые, типовые – похожие на мой персонаж в ГП, но и это по-своему неплохо. А недавно я подписал контракт с Stacy Castro Media и провёл пять недель в Лос-Анджелесе. Мне было очень интересно съездить в Америку, посмотреть что там и как. В общем, пока всё складывается вполне удачно. Что бы ты предпочёл, остаться работать в жанре фентези, или попробовать свои силы в комедии или драме? Как бы ты отнёсся к роли персонажа, не имеющего отношения к магии? КР: Мне очень нравится ГП, и Властелина Колец я смотрел с большим удовольствием. «Эрагон», правда ещё не видел, но собираюсь посмотреть. А ещё сейчас будут экранизировать трилогию Филипа Пуллмана («Тёмные начала»). Я люблю такого рода фильмы, но чувствую, что пора уже сделать перерыв. И без того участвую во всём этом вот уже шесть или семь лет. Хотелось бы попробовать что-то другое для разнообразия, посмотреть, насколько комфортно мне будет в другом жанре. Весь прошлый год я ездил по всей Англии с театральной постановкой «Грозового перевала». Это классическая историческая и костюмная драма, что сильно отличается от тех постановок, в которых я участвовал до сих пор. А прошлой осенью снимался в документальном фильме о людях, получивших орден "крест Виктории" (высшая военная награда в Англии – прим. пер.) за отвагу, проявленную в сражениях Крымской войны 1856 года. Ничего подобного я раньше не делал, там ведь на каждом шагу были выстрелы, сабли, и нужно было суметь изобразить смерть на поле боя - в общем, играть пришлось всерьёз. Вообще, я стараюсь как-то разнообразить роли, это помогает не расслабляться. Если бы я всё время был занят только поттерианой, было бы замечательно, но раз уж так сложилось, что постоянно моё присутствие там не требуется, в промежутках я стараюсь выбирать роли, не связанные с ГП. Для меня очень важно время от времени участвовать в других постановках, играть совершенно других персонажей. Что ж, Крис, спасибо за то, что нашёл на нас время. У вас там, должно быть, уже довольно поздно, так что приятно тебе провести остаток вечера. И – в соответствии с твоими же пожеланиями, - надеюсь, что Перси всё-таки ждёт ужасная смерть в конце седьмой части. КР: Спасибо, Джефф. Уверен, ты не имел в виду ничего плохого! :) Источник
|